Ubuntu-Firefox-Youtube顯示亂碼方框字

把
/etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf
這個字型移除即可
Step1.先備份起來
sudo cp /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf.bak

Step2.再移除
sudo rm -f /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf

重開火狐即可

安裝字型

字型檔案放在
/usr/share/fonts/truetype/* 下
可以檔案或資料夾分類放

放進新的字型或安裝完新字型時重新整理指令
$fc-cache -f
or
$fc-cache -f -v

相關連結：
Wine字體調校